///NEWS///
Drawing Now Paris
du mercredi 30 mars au dimanche 3 avril 2016 / from Wednesday, March 30th to Sunday, April 3rd, 2016
CARREAU DU TEMPLE, 4 rue Eugène Spuller, 75003 Paris
http://www.drawingnowparis.com/portfolio-item/galerie-metropolis-paris/
//
La Ville au Corps
14 au 17 avril 2016 / projection 15 avril (programme
La Ville qui vient)
CARREAU DU TEMPLE, 4 rue Eugène Spuller, 75003 Paris
http://www.carreaudutemple.eu/2015/11/23/la-ville-au-corps
///


(scroll down for english)

Le travail de Thomas Léon se construit conjointement à partir d’images en mouvement au sens large (cinéma, vidéo, infographie) et du dessin en images de synthèse. Il s’incarne principalement dans des films et installations vidéos et sonores, avec une place importante accordée à la spatialisation sonore. Il s’étend parfois à des objets accompagnant les installations : dessins, impressions numériques, volumes conçus par ordinateur.

Il puise ses sources dans les projets architecturaux des avant-gardes et dans la littérature, dont il tire une partie de ses problématiques : les décalages complexes qui apparaissent entre un projet, sa représentation et sa mise en œuvre (architecture, urbanisme, modèles de sociétés) ; la pertinence d’usage des formes dans la durée ; les liens entre les questions de forme et les enjeux de pouvoir.

Ces problématiques s’articulent à des questionnements plus proprement esthétiques comme le rapport à la mimesis, l’évaluation des apports de la modernité, les valeurs formelles inhérentes à chaque médium et leur déplacement, l’engagement physique du spectateur, afin de produire des formes nouvelles.
_________________________

Thomas Léon’s work is made out of moving images of all kind (cinema, video) and drawings in computer graphics. His work essentially consists of films and video and sound installations with an important role given to sound spatialization. Objects, such as drawings, digital prints, computer generated volumes sometimes accompany his installations.

His work is inspired by avant-garde architectural projects and in literature, from where it takes parts of its problematics: the complex discrepancies that appear between a project, its representations and its realization (architecture, urbanism, and social models), the relevance of forms through time, the links between form and the stakes of power.

These problematics are linked with strictly aesthetic questionings, such as the relationship to mimesis, the assessment of modernity’s contribution, the formal values inherent to each medium and their shifting, the physical engagement of the spectators in order to produce new forms.